Назарбаев: При перегибах с казахским языком Казахстан ждет судьба Украины

Август 25, 2014, 10:34 4187 14
Назарбаев: При перегибах с казахским языком Казахстан ждет судьба Украины Фото с сайта www.liter.kz

Фото с сайта www.liter.kz

Казахстанцам нужно перестать жаловаться на отсутствие в стране госязыка. При этом перегибать палку в языковом вопросе тоже недопустимо, заявил президент Нурсултан Назарбаев.

"Предположим, что мы законодательно запретим все языки, кроме казахского. Что нас тогда ждет? Судьба Украины. Нужно ли насильно всех привести к казахскому языку, но при этом в кровопролитии лишиться независимости или благоразумно решать проблемы? Вопрос в этом. Что мы выбираем? Поэтому я считаю, что в этом вопросе необходимо терпение", - передает слова Назарбаева в интервью телеканалу "Хабар" Казинформ.

"Численность казахов растет, также как и влияние нашего языка. В областях делопроизводство проходит на казахском языке, и никто не препятствует этому. К тому же, в стране очень много представителей других этносов, которые говорят на казахском языке. Мы должны сами ценить свой язык", - отметил Назарбаев.

Президент призвал интеллигенцию в лице писателей, утверждающих, что казахский язык не может "подняться с колен" за годы независимости, не раздувать ситуацию вокруг использования госязыка.

"Если ты считаешь себя несчастным, то будешь таковым. Если человек будет говорить, что он счастливый, то он и будет счастливым. У нас не будет языка, если мы постоянно будем твердить, что его у нас нет. Не надо устраивать панику, мы должны использовать Закон "О языках", разговаривать на казахском, нам надо самим свободно общаться на своем языке и показывать этим пример другим", - подчеркнул президент.

Он отметил, что ежегодно в Казахстане 100 тысяч детей заканчивают обучение в общеобразовательных школах, из которых 80 тысяч - обучаются на казахском языке.

"В каждой школе - русской или другой - изучение казахского языка является обязательным. Любой ученик 6-7-х классов, например, сейчас разговаривает и на казахском, и на русском, и даже на английском языках. Это и есть наша забота о языке", - сказал глава государства.

Также президент отметил некорректность многих новых казахских слов. Перевод этих понятий с использованием турецкого и персидского языков не дает верного смысла.

"Мы сейчас международные универсальные слова переводим на казахский язык. Например, международное слово "пианино" перевели как "күйсандық". Крайне не соответствует смыслу. Другое международное слово "композитор" мы перевели как "сазгер". "Саз" дает другое понятие. Из-за чего это происходит? Думая, что надо уходить от русского языка, берем то из турецкого, то из арабского, то из персидского. И таким образом портим язык. Мы должны обогащать язык международными терминами. И в этом нет ничего плохого и не надо этого пугаться", - сказал Назарбаев.

Глава государства заявил, что государственному языку не угрожает никакая опасность, язык растет и богатеет, его ждет большое будущее.

Нурсултан Назарбаев отметил, что в мире существуют 6 тысяч языков, 10 процентов из них ежегодно вымирает.

"Мало людей, которые пользуются этим языком, распространение не обширное. 70 процентов населения планеты пользуется английским языком. Потому что это язык науки, образования, медицины, культуры, СМИ. Конечно, можно жить без знания английского языка, но уже будешь обделен теми знаниями, которые позволяет получить этот язык. Без этих знаний, мы ставим препятствие своему будущему, развитию и росту. Поэтому, как мы можем развиваться, поднимать экономику, войти в 30-ку развитых стран, если наш народ, наша молодежь не знает английского языка", - выразил мнение президент.

Новости партнеров

"Я считаю, что трехъязычие - это правильно. И среди них наш государственный язык является конкурентоспособным. Если мы будем знать эти три языка, то получим большие возможности. Это мы должны понимать", - добавил глава Казахстана.

Marat

Стали очевидцем происшествия?

ПИШИТЕ НА 8 776 863 36 36

Если ваша новость появилась на нашем сайте, вас ждет вознаграждение.

Назарбаев: При перегибах с казахским языком Казахстан ждет судьба Украины

Август 25, 2014, 10:34 14 4187 Версия для печати
Назарбаев: При перегибах с казахским языком Казахстан ждет судьба Украины Фото с сайта www.liter.kz

Фото с сайта www.liter.kz

Казахстанцам нужно перестать жаловаться на отсутствие в стране госязыка. При этом перегибать палку в языковом вопросе тоже недопустимо, заявил президент Нурсултан Назарбаев.

"Предположим, что мы законодательно запретим все языки, кроме казахского. Что нас тогда ждет? Судьба Украины. Нужно ли насильно всех привести к казахскому языку, но при этом в кровопролитии лишиться независимости или благоразумно решать проблемы? Вопрос в этом. Что мы выбираем? Поэтому я считаю, что в этом вопросе необходимо терпение", - передает слова Назарбаева в интервью телеканалу "Хабар" Казинформ.

"Численность казахов растет, также как и влияние нашего языка. В областях делопроизводство проходит на казахском языке, и никто не препятствует этому. К тому же, в стране очень много представителей других этносов, которые говорят на казахском языке. Мы должны сами ценить свой язык", - отметил Назарбаев.

Президент призвал интеллигенцию в лице писателей, утверждающих, что казахский язык не может "подняться с колен" за годы независимости, не раздувать ситуацию вокруг использования госязыка.

"Если ты считаешь себя несчастным, то будешь таковым. Если человек будет говорить, что он счастливый, то он и будет счастливым. У нас не будет языка, если мы постоянно будем твердить, что его у нас нет. Не надо устраивать панику, мы должны использовать Закон "О языках", разговаривать на казахском, нам надо самим свободно общаться на своем языке и показывать этим пример другим", - подчеркнул президент.

Он отметил, что ежегодно в Казахстане 100 тысяч детей заканчивают обучение в общеобразовательных школах, из которых 80 тысяч - обучаются на казахском языке.

"В каждой школе - русской или другой - изучение казахского языка является обязательным. Любой ученик 6-7-х классов, например, сейчас разговаривает и на казахском, и на русском, и даже на английском языках. Это и есть наша забота о языке", - сказал глава государства.

Также президент отметил некорректность многих новых казахских слов. Перевод этих понятий с использованием турецкого и персидского языков не дает верного смысла.

"Мы сейчас международные универсальные слова переводим на казахский язык. Например, международное слово "пианино" перевели как "күйсандық". Крайне не соответствует смыслу. Другое международное слово "композитор" мы перевели как "сазгер". "Саз" дает другое понятие. Из-за чего это происходит? Думая, что надо уходить от русского языка, берем то из турецкого, то из арабского, то из персидского. И таким образом портим язык. Мы должны обогащать язык международными терминами. И в этом нет ничего плохого и не надо этого пугаться", - сказал Назарбаев.

Глава государства заявил, что государственному языку не угрожает никакая опасность, язык растет и богатеет, его ждет большое будущее.

Нурсултан Назарбаев отметил, что в мире существуют 6 тысяч языков, 10 процентов из них ежегодно вымирает.

"Мало людей, которые пользуются этим языком, распространение не обширное. 70 процентов населения планеты пользуется английским языком. Потому что это язык науки, образования, медицины, культуры, СМИ. Конечно, можно жить без знания английского языка, но уже будешь обделен теми знаниями, которые позволяет получить этот язык. Без этих знаний, мы ставим препятствие своему будущему, развитию и росту. Поэтому, как мы можем развиваться, поднимать экономику, войти в 30-ку развитых стран, если наш народ, наша молодежь не знает английского языка", - выразил мнение президент.

Новости партнеров

"Я считаю, что трехъязычие - это правильно. И среди них наш государственный язык является конкурентоспособным. Если мы будем знать эти три языка, то получим большие возможности. Это мы должны понимать", - добавил глава Казахстана.

Marat

Если вы стали очевидцем какого-либо происшествия

ПРИСЫЛАЙТЕ ФОТО, ВИДЕО И КОРОТКИЙ ТЕКСТ НА 8 776 863 36 36

Если ваша новость появилась на нашем сайте, вас ждет вознаграждение.

Новости партнеров
Загрузка...
Загрузка...
Lentainform-->
Комментарии
  • barmaley Август 25, 2014 в 13:10

    Всё правильно сказал уважаемый!

  • Гость 1441 Август 25, 2014 в 14:33

    То сначала всё переименовывали, все вывески и названия улиц меняли, требовали писать и говорить на госязыке, то теперь у нас все прекрасно, ничего не нужно форсировать, у госязыка большое будущее. Нет, чтобы честно признать свою зависимость в этом вопросе от России.

  • Аза Август 25, 2014 в 15:23

    Тек осының бәрі арман болып қалмаса

  • НИКа Август 25, 2014 в 15:47

    Правильно сказал НАН!!! Иначе удачи не видать...)))))))))))

  • Екатерина Август 25, 2014 в 17:16

    Молодец Назарбаев.

  • Mambr Август 25, 2014 в 20:07

    это мудро. это не только уменьшить эмигрантские настроения, но и повысить грамотность людей. люди знающие несколько языков, всегда вызывали восхищение во всем мире

  • миша Август 26, 2014 в 06:47

    а на деле будем продолжать тихую политику выдавливания русского языка и русскогворящих.

  • Татар Август 26, 2014 в 10:17

    Казахстанда туратын баска ултар КАЗАК ТІЛІН біліу керек сон силастык болады
    Коп тілді білген жаксы Бізді силаса бізде силауды білеміз

  • гость Август 26, 2014 в 13:35

    Неужели не нельзя сделать русский вторым гос. Благодаря такому шагу люди не стремились уехать из нашей страны. На данный момент многие люди для которых русский язык является родным хотят покинуть эту страну.

  • Кэм Август 27, 2014 в 11:26

    Сделать русский язык вторым государственным, для чего? Ведь НАН сказал, что разговаривать на трех языках. Проще язык выучить. я сам в течении года стал не только понимать, но и довольно свободно разговаривать. Главное желание!

  • Новый Акын Август 28, 2014 в 10:59

    ИСТОРИЯ ОДНОГО МИГРАНТА
    (Куда приводят мечты)

    Подал заявку. Взял Шенген
    Сменил никнейм на Эуджен.
    Как долго ждал он этот день!
    Душа цветет, как та сирень…

    Ну, наконец, сбылась мечта!
    Открыл Стокгольм свои врата!!!
    Работа, дом – вот это рай!
    Пора забыть про свой сарай…

    Как все красиво, ляпота –
    И демократия не та.
    Не та, что дома видел он,
    Ведь здесь главенствует ЗАКОН.

    Здесь чтут права меньшинств, людей,
    И даже геев и бл…й,
    Вот это жизнь, здесь все равны,
    Смотрит с любой, хоть стороны…

    +++++

    - Сынок, вставай, на двор пора,
    Уж пол-четвертого утра!
    Коров доить, навоз убрать,
    Давай Женек, пора вставать.

    Сходи на почту ты в обед,
    И заплати за газ, за свет.
    И не забудь про интернет,
    Хотя, сынок, наверно нет.
    А то ты целый день сидишь,
    И ешь с компом, и там же спишь…
    И что ты пишешь целый день?
    Тебе не лень-то? Всяку хрень?
    Отцу ты, лучше, помоги,
    Иль дров соседке наруби.

    Вздохнул Женек, пора идти,
    Нас кормит труд - как ни крути,
    Бывает же – приснился рай…
    Прощай, Стокгольм! Привет, сарай!

  • Новый Акын Август 28, 2014 в 11:07

    Данный стих про шовиниста Евгения Смоленского, который якобы проживает в Швеции и поливают грязью Казахстан.

    Его посты вы можете найти на сайте УН. Нет ни одной новости, которую бы он не прокомментировал. И все плохое про Казахстан.

  • эдик каражан Август 30, 2014 в 01:33

    Пофиг на каком языке говорить лишь бы не было войны.

  • Шал Сентябрь 01, 2014 в 12:47

    Почему-то все казахи знают русский язык, а русские проживающие в Казахстане не хотят не только изучать, а просто для себя знать некоторые слова, почему-то в других государствах как например Таджикистан, Узбекистан, Туркменистан, Германия, Франция, Турция и т.д. все проживающие там народности знают язык той страны в которой они проживают, а у нас уже более 20 лет прошло, как не знали гос. языка так и не знают и не хотят даже просто обыденные слова изучить....

Добавить комментарий

 
Последние новости
Сообщить новость