Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана

Апрель 27, 2020, 15:04 4156 0

Наверняка наши читатели подустали от новостей про коронавирус, статистику заболеваний и нарушениях режима ЧП. Корреспонденты "МГ" решили отойти от этой темы и предложить вам почитать о традициях, которые дошли до современного Казахстана. Заодно предлагаем нашим читателям рассказать о тех традициях и обычаях, которые помнят и чтят они. Звоните и пишите на наш номер WhatsApp +77768633636 и делитесь своими историями. А мы пока расскажем о том, что такое сүйінші, байгазы и көрімдік. 

Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана

Понятия "көрімдік", "байғазы" и "сүйінші" часто упоминаются в разговорной речи казахов. Для многих эти три понятия не отличаются друг от друга и подразумевают одно и то же. 26-летний житель Уральска Мурат Аскербек говорит, что для него это денежные подарки за что-то хорошее.

- Если с сүйінші все понятно, то, по правде говоря, я вообще не различаю байғазы и көрімдік. Знаю, что их дают родные и близкие за что-то новое и хорошее. Закончил школу на "отлично" - получил в подарок деньги, получил диплом - снова подарили деньгами, купил машину - родственники сказали: "Вот твое байғазы!", и снова подарили деньги, а один родственник даже подарил талон на бензин, - смеётся Мурат, - Но хотелось бы знать отличия и уметь их различать. Обычаи-то очень хорошие.

Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана

Обычаи и традиции для казахского народа всегда служили примером поведения и эталоном учтивости и воспитания.

- Казахи всегда старались воспитывать порядочных дочерей и достойных сыновей на основе своих традиций, которые веками соблюдались в семье, - говорит 86-летняя жительница ЗКО Жанылсын Есенова.

Многие обычаи и традиции дошли и до наших дней. Современные казахи трепетно относятся к ним. Особенно в последние несколько лет народ пытается возродить их. Популярностью начали пользоваться национальная одежда и посуда с орнаментами, музыка, элементы интерьера и не только.

Сүйінші - награда за благую весть

Сүйінші, пожалуй, один из самых приятных обычаев. Человеку, сообщившему добрую весть, полагалось щедрое вознаграждение. Хозяин дома должен был одарить его хорошим подарком, или же сказать "Говори и проси все, что захочешь", тем самым показывая свою открытую и широкую душу.

- Человек мог взять любую понравившуюся вещь, и в этом ничего зазорного не было. Наоборот, за хорошую новость не жалко ничего, что означает открытую и широкую душу казахов, - говорит Жанылсын апа.

Традиция просить сүйінші дошла и до наших дней. Благой вестью и тогда и сейчас считалось рождение ребенка и победа на поединках.

Көрімдік и байғазы. В чем различие?

Наверняка каждый казах когда-либо получал денежный подарок от родных и близких. Презент преподносят за новую машину, недавно полученный диплом, купленное жилье. Кто-то называет это көрімдік, а кто-то байғазы. Так в чем же разница или это одно и то же? Как оказалось, көрімдік - это подарок, который дают за впервые увиденного человека, это может быть ребенок, молодая невестка и даже недавно родившееся животное. Байгазы - чаще даётся за неодушевленный предмет. Ничего постыдного в том, чтобы взять подарок, нет. Напротив, и көрімдік, и байғазы считаются своего рода ритуалом от сглаза и повествуют о добрых намерениях дарящих. Добрая традиция дошла и до наших дней.

Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана

По словам этнографов, сүйінші, көрімдік и байғазы ни в коем случае нельзя путать, они являются тремя разными обычаями.

- У русских есть поговорка «За погляд денег не берут», но к казахам это не относится. У казахов этот ритуал представляет собой целую церемонию, которая щедро поддерживается деньгами. И называется она "көрiмдiк ". Көрiмдiк - от слова "көру", то есть "смотреть", "видеть" - это подарок, который дают за увиденных впервые молодую невестку, новорожденного, верблюжонка, - говорят этнографы.

Что говорят учёные? 

По мнению ученых, көрімдік - это давний обычай, корни которого уходят глубоко во времена кочевых казахов.

- В условиях кочевой жизни, когда на всю округу из соседей было несколько юрт, информацию казахам просто негде было взять. Путник в степи был рад любой встрече, и первым вопросом было: "Какие новости?". И хорошая информация продавалась, хотя и за символическую плату. Что касается көрімдіка, то это плата за то, что радует глаз, будь то новорожденный, невеста, красивый жеребенок или верблюд. А денежное выражение көрімдіка - это своего рода вознаграждение за возможный сглаз. Что касается других народов, то у русских есть похожая традиция и называется она смотрины. В дом невесты приходят родственники потенциального жениха и оценивают девушку, - говорит этнограф, кандидат исторических  наук, проректор Западно-Казахстанского инновационно-технологического университета Жаскайрат Ерназаров.

В современном Казахстане размер көрімдік зависит от региона. Так, если в южных регионах с гостей за показ невесты можно собрать приличную сумму, то на западе этим похвастаться вряд ли смогут.

Что касается байғазы, то это денежный или вещественный дар за обновку или определенные достижения. Чаще всего «байғазы» дают детям за грамоту, медаль, новые права или обновку. Изначально байғазы давали с целью поднятия настроения детям и поощрения. Это своеобразная похвала, выраженная в материальном виде. Нет ничего постыдного в том, чтобы просить байғазы.

- Сүйінші — награда за добрую весть. У казахов было принято сообщать добрые вести и просить за это сүйінші. Человек, пришедший сообщить хорошую новость, начинал свое повествование именно со слов «Сүйінші! Сүйінші!». Хозяин дома на радостях мог щедро одарить доброго вестника и даже предложить забрать любую понравившуюся вещь. Таким образом казахи выражали радость и благодарность. Этот обычай хорошо сохранился и в наши дни. Но сейчас это несет скорее условный характер. Добрые вести чаще сообщаются по телефону. Возможно, в отдельных случаях дело доходит до реальной награды за добрую весть, но чаще ее используют по привычке или для того, чтобы придать значимость радостной новости, - добавил Жаскайрат Ерназаров.

Мы дорожим каждым нашим подписчиком и читателем, поэтому, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с рекомендациями при комментировании.

Новости партнеров

Арайлым УСЕРБАЕВА

Стали очевидцем происшествия?

ПИШИТЕ НА 8 776 863 36 36

Если ваша новость появилась на нашем сайте, вас ждет вознаграждение.

Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана

Апрель 27, 2020, 15:04 0 4156 Версия для печати

Наверняка наши читатели подустали от новостей про коронавирус, статистику заболеваний и нарушениях режима ЧП. Корреспонденты "МГ" решили отойти от этой темы и предложить вам почитать о традициях, которые дошли до современного Казахстана. Заодно предлагаем нашим читателям рассказать о тех традициях и обычаях, которые помнят и чтят они. Звоните и пишите на наш номер WhatsApp +77768633636 и делитесь своими историями. А мы пока расскажем о том, что такое сүйінші, байгазы и көрімдік. 

Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана

Понятия "көрімдік", "байғазы" и "сүйінші" часто упоминаются в разговорной речи казахов. Для многих эти три понятия не отличаются друг от друга и подразумевают одно и то же. 26-летний житель Уральска Мурат Аскербек говорит, что для него это денежные подарки за что-то хорошее.

- Если с сүйінші все понятно, то, по правде говоря, я вообще не различаю байғазы и көрімдік. Знаю, что их дают родные и близкие за что-то новое и хорошее. Закончил школу на "отлично" - получил в подарок деньги, получил диплом - снова подарили деньгами, купил машину - родственники сказали: "Вот твое байғазы!", и снова подарили деньги, а один родственник даже подарил талон на бензин, - смеётся Мурат, - Но хотелось бы знать отличия и уметь их различать. Обычаи-то очень хорошие.

Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана

Обычаи и традиции для казахского народа всегда служили примером поведения и эталоном учтивости и воспитания.

- Казахи всегда старались воспитывать порядочных дочерей и достойных сыновей на основе своих традиций, которые веками соблюдались в семье, - говорит 86-летняя жительница ЗКО Жанылсын Есенова.

Многие обычаи и традиции дошли и до наших дней. Современные казахи трепетно относятся к ним. Особенно в последние несколько лет народ пытается возродить их. Популярностью начали пользоваться национальная одежда и посуда с орнаментами, музыка, элементы интерьера и не только.

Сүйінші - награда за благую весть

Сүйінші, пожалуй, один из самых приятных обычаев. Человеку, сообщившему добрую весть, полагалось щедрое вознаграждение. Хозяин дома должен был одарить его хорошим подарком, или же сказать "Говори и проси все, что захочешь", тем самым показывая свою открытую и широкую душу.

- Человек мог взять любую понравившуюся вещь, и в этом ничего зазорного не было. Наоборот, за хорошую новость не жалко ничего, что означает открытую и широкую душу казахов, - говорит Жанылсын апа.

Традиция просить сүйінші дошла и до наших дней. Благой вестью и тогда и сейчас считалось рождение ребенка и победа на поединках.

Көрімдік и байғазы. В чем различие?

Наверняка каждый казах когда-либо получал денежный подарок от родных и близких. Презент преподносят за новую машину, недавно полученный диплом, купленное жилье. Кто-то называет это көрімдік, а кто-то байғазы. Так в чем же разница или это одно и то же? Как оказалось, көрімдік - это подарок, который дают за впервые увиденного человека, это может быть ребенок, молодая невестка и даже недавно родившееся животное. Байгазы - чаще даётся за неодушевленный предмет. Ничего постыдного в том, чтобы взять подарок, нет. Напротив, и көрімдік, и байғазы считаются своего рода ритуалом от сглаза и повествуют о добрых намерениях дарящих. Добрая традиция дошла и до наших дней.

Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана Сүйінші, көрімдік и байғазы: обычаи, дошедшие до современного Казахстана

По словам этнографов, сүйінші, көрімдік и байғазы ни в коем случае нельзя путать, они являются тремя разными обычаями.

- У русских есть поговорка «За погляд денег не берут», но к казахам это не относится. У казахов этот ритуал представляет собой целую церемонию, которая щедро поддерживается деньгами. И называется она "көрiмдiк ". Көрiмдiк - от слова "көру", то есть "смотреть", "видеть" - это подарок, который дают за увиденных впервые молодую невестку, новорожденного, верблюжонка, - говорят этнографы.

Что говорят учёные? 

По мнению ученых, көрімдік - это давний обычай, корни которого уходят глубоко во времена кочевых казахов.

- В условиях кочевой жизни, когда на всю округу из соседей было несколько юрт, информацию казахам просто негде было взять. Путник в степи был рад любой встрече, и первым вопросом было: "Какие новости?". И хорошая информация продавалась, хотя и за символическую плату. Что касается көрімдіка, то это плата за то, что радует глаз, будь то новорожденный, невеста, красивый жеребенок или верблюд. А денежное выражение көрімдіка - это своего рода вознаграждение за возможный сглаз. Что касается других народов, то у русских есть похожая традиция и называется она смотрины. В дом невесты приходят родственники потенциального жениха и оценивают девушку, - говорит этнограф, кандидат исторических  наук, проректор Западно-Казахстанского инновационно-технологического университета Жаскайрат Ерназаров.

В современном Казахстане размер көрімдік зависит от региона. Так, если в южных регионах с гостей за показ невесты можно собрать приличную сумму, то на западе этим похвастаться вряд ли смогут.

Что касается байғазы, то это денежный или вещественный дар за обновку или определенные достижения. Чаще всего «байғазы» дают детям за грамоту, медаль, новые права или обновку. Изначально байғазы давали с целью поднятия настроения детям и поощрения. Это своеобразная похвала, выраженная в материальном виде. Нет ничего постыдного в том, чтобы просить байғазы.

- Сүйінші — награда за добрую весть. У казахов было принято сообщать добрые вести и просить за это сүйінші. Человек, пришедший сообщить хорошую новость, начинал свое повествование именно со слов «Сүйінші! Сүйінші!». Хозяин дома на радостях мог щедро одарить доброго вестника и даже предложить забрать любую понравившуюся вещь. Таким образом казахи выражали радость и благодарность. Этот обычай хорошо сохранился и в наши дни. Но сейчас это несет скорее условный характер. Добрые вести чаще сообщаются по телефону. Возможно, в отдельных случаях дело доходит до реальной награды за добрую весть, но чаще ее используют по привычке или для того, чтобы придать значимость радостной новости, - добавил Жаскайрат Ерназаров.

Мы дорожим каждым нашим подписчиком и читателем, поэтому, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с рекомендациями при комментировании.

Новости партнеров

Арайлым УСЕРБАЕВА

Если вы стали очевидцем какого-либо происшествия

ПРИСЫЛАЙТЕ ФОТО, ВИДЕО И КОРОТКИЙ ТЕКСТ НА 8 776 863 36 36

Если ваша новость появилась на нашем сайте, вас ждет вознаграждение.

Новости партнеров
Загрузка...
Загрузка...
Lentainform-->

Добавить комментарий

 
Последние новости
Сообщить новость