"Портал в тетрадь смерти" в приложении Avtobys возмутил жителей Атырау

В автобусном приложении так назван многоквартирный дом, сообщает корреспондент портала "Мой ГОРОД".  Жительница Атырау Нургуль пыталась отследить маршрут своего автобуса по приложению Avtobys. Однако ее взгляд упал не на её 7-ку, а на странное и даже жуткое название одного жилого дома. - Когда открываешь в сотовом телефоне приложение Avtobys, там выбираешь маршрут, нажимаешь функцию "Поехали!" и далее видишь движение автобуса по карте, всё отслеживает GPS. Так вот, здание по Махамбета, 123 "В" было обозначено как "Портал в тетрадь смерти". Что это такое? Как и кто это так назвал? - спрашивает девушка, прикрепляя свое сообщение скриншотами. В "Смарт qala", отвечающем за пассажирские перевозки и автобусные приложения, прокомментировали эту ситуацию так: "Это название здания из Гугл-карты (и скинули ссылку: Portal V Tetrad' Smerti https://maps.app.goo.gl/UXBDRFtwMiHcgMr16 - прим. автора) Кто-то так "Казпочту" назвал". Разработчик разных компьютерных программ Эльдар Курмашев прокомментировал так: "Так указал разработчик. Но волноваться не стоит". Мы дорожим каждым нашим подписчиком и читателем, поэтому, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с рекомендациями при комментировании. Лина ОЙЛОВА